スラング(俗語)の一種 コックニーって聞いたことある?

このコックニーって日本人で知ってたら、イギリスでも東ロンドンに住んでたか興味ある人よね。
イギリス英語って言っても色んな種類があって、このコックニー訛りって言うのはロンドンの東サイドの労働階級の人が使う訛りの一種で。
特別なスラング(俗語)がある。
元々は、悪いこと企んでるときに相手に知られない秘密の暗号的単語が、そのまま受け継がれてるとか。
あなたは下のおさらいみていくつ解るかな?

30/10/19 at 7:30 with ollie 
we spoke about our days and how people in the east end (east of london) use cockney rhyming slang. 
At the art festival where he met many nationalitys 
the art was made from clay 
famous statue in Belgium called manneken pis 
super girl and dragon ball have a similar story. 
we watched a cockney rhyming slang video on youtube and learnt the following phrases 
skin and blister---- sister 
dog and bone----phone 
barnet fayre ------ hair 
pork pie ----- lie you are telling porkies means you are telling lies 
adam and eve----- believe i cant adam and eve it means i cant belive it 
ruby murray ----- curry i am going out for a ruby tonight means i am going out for a curry 
bubble bath---- laugh or you could say giraffe for example you are having a giraffe 
it is used in the east of London if you are from here they call you an eastender.

The English Club

The English Clubでは国際交流館としてゲストハウス、シェアハウス運営の他、岡山県備前市を中心に過疎化防止の為の地域再生、国籍、年齢、性別を超えて繋がる事の出来る国際交流事業を運営しています。

0コメント

  • 1000 / 1000